"новий" meaning in język ukraiński

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "старий"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "античний"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "нове ситце — на гвіздочок, а старе — під лаву"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Нова́ Водола́га"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Нови́й Рік"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "новина"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "новинка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "новак"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "новачок"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "новичок"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "новачка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "новизна"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "новатор"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "новаторка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "новаторство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "новішати"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "новенький"
    },
    {
      "word": "новесенький"
    },
    {
      "word": "новісінький"
    },
    {
      "word": "новітній"
    },
    {
      "word": "новаторський"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "ново"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "ново-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hasło „по́вний абза́ц” w: Roman Tymoshuk, Wojciech Sosnowski, Maciej Jaskot, Yurii Ganoshenko, Leksykon aktywnej frazeologii polskiej i ukraińskiej, Warszawa 2018, ISBN 978-83-946640-2-2, s. 236.",
          "text": "У Іва́на нова́ маши́на - по́вний абза́ц!",
          "translation": "Iwan ma nowy samochód - full wypas!"
        },
        {
          "ref": "Hasło „АБИ́ В [НА] КО́МУ” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 14.",
          "text": "Аби́ на ко́му вона́ не поба́чила ново́ї су́кні, відра́зу їй хоті́лось тако́ї са́мої.",
          "translation": "Nieważne na kim zobaczyła nową sukienkę, od razu chciała mieć taką samą."
        },
        {
          "ref": "„В Індії відзначають Новий рік” w: Корреспондент.net.",
          "text": "За древньоінді́йською міфоло́гією, нови́й рік настає́ в той день, коли́ бог Бра́хма — вседержи́тель сві́ту — створи́в все́світ.",
          "translation": "Według staroindyjskiej mitologii, nowy rok zaczyna się w dniu, w którym bóg Brahma — wszechwładca świata — stworzył wszechświat."
        },
        {
          "ref": "„В Туркменістані відкрилося перше Інтернет-кафе” w: Корреспондент.net.",
          "text": "Я вважа́ю, що міжнаро́дна мере́жа Інтерне́т і нові́ комунікаці́йні техноло́гії пови́нні бу́ти досту́пними ко́жному з на́ших громадя́н.",
          "translation": "Uważam, że międzynarodowa sieć Internet i nowe technologie komunikacyjne powinny być dostępne każdemu z naszych obywateli."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nowy"
      ],
      "id": "pl-новий-uk-adj-VgbzWGJb",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nowożytny, nowoczesny, współczesny"
      ],
      "id": "pl-новий-uk-adj-7LQXO0ON",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-новий.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Uk-новий.ogg/Uk-новий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-новий.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "свіжий"
    }
  ],
  "word": "новий"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "старий"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "античний"
    }
  ],
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "нове ситце — на гвіздочок, а старе — під лаву"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Нова́ Водола́га"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Нови́й Рік"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "новина"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "новинка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "новак"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "новачок"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "новичок"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "новачка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "новизна"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "новатор"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "новаторка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "новаторство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "новішати"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "новенький"
    },
    {
      "word": "новесенький"
    },
    {
      "word": "новісінький"
    },
    {
      "word": "новітній"
    },
    {
      "word": "новаторський"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "ново"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "ново-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hasło „по́вний абза́ц” w: Roman Tymoshuk, Wojciech Sosnowski, Maciej Jaskot, Yurii Ganoshenko, Leksykon aktywnej frazeologii polskiej i ukraińskiej, Warszawa 2018, ISBN 978-83-946640-2-2, s. 236.",
          "text": "У Іва́на нова́ маши́на - по́вний абза́ц!",
          "translation": "Iwan ma nowy samochód - full wypas!"
        },
        {
          "ref": "Hasło „АБИ́ В [НА] КО́МУ” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 14.",
          "text": "Аби́ на ко́му вона́ не поба́чила ново́ї су́кні, відра́зу їй хоті́лось тако́ї са́мої.",
          "translation": "Nieważne na kim zobaczyła nową sukienkę, od razu chciała mieć taką samą."
        },
        {
          "ref": "„В Індії відзначають Новий рік” w: Корреспондент.net.",
          "text": "За древньоінді́йською міфоло́гією, нови́й рік настає́ в той день, коли́ бог Бра́хма — вседержи́тель сві́ту — створи́в все́світ.",
          "translation": "Według staroindyjskiej mitologii, nowy rok zaczyna się w dniu, w którym bóg Brahma — wszechwładca świata — stworzył wszechświat."
        },
        {
          "ref": "„В Туркменістані відкрилося перше Інтернет-кафе” w: Корреспондент.net.",
          "text": "Я вважа́ю, що міжнаро́дна мере́жа Інтерне́т і нові́ комунікаці́йні техноло́гії пови́нні бу́ти досту́пними ко́жному з на́ших громадя́н.",
          "translation": "Uważam, że międzynarodowa sieć Internet i nowe technologie komunikacyjne powinny być dostępne każdemu z naszych obywateli."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nowy"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nowożytny, nowoczesny, współczesny"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-новий.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Uk-новий.ogg/Uk-новий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-новий.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "свіжий"
    }
  ],
  "word": "новий"
}